niedziela, 8 listopada 2015

Risotto buraczane ze śledziami w cieście


Składniki (2 porcje):

Risotto z burakiem:
  • 1/2 szkl. ryżu arborio
  • 1 nieduży burak
  • 1 czerwona cebula
  • 1 ząbek czosnku
  • kawałek pora (7-8 cm.)
  • 1 łyżka oliwy z oliwek
  • 1/4 szkl. białego wytrawnego wina
  • 1,5 szkl. bulionu warzywnego
  • 5 łyżek śmietanki 30%
  • 1 łyżka posiekanej natki pietruszki
  • sól i pieprz
Śledzie w cieście:
  • 4 małe patroszone śledzie (bez główek, ale z ogonkami)
  • sól i pieprz
  • 3/4 szkl. mleka
  • 6 łyżek mąki pszennej
  • 1 małe jajko
  • 1 łyżka oliwy z oliwek

Wykonanie:

Cebulę, czosnek i por drobno siekamy. Na patelnię wlewamy oliwę i po chwili wrzucamy posiekane warzywa. Szklimy przez minutę. Wsypujemy ryż i smażymy wszystko około 3 minut, często mieszając.

Teraz wlewamy wino i czekamy, aż odparuje. 

Wlewamy pół szkl. bulionu i dodajemy buraka startego na tarce o dużych oczkach. Po wchłonięciu wywaru przez ryż, wlewamy pozostały. Przykrywamy patelnię pokrywką i smażymy przez 10-12 minut.

Wlewamy śmietankę, wsypujemy natkę pietruszki i doprawiamy risotto solą i świeżo mielonym czarnym pieprzem. Smażymy jeszcze przez 5 minut.

Śledzie oprószamy z obu stron solą i czarnym pieprzem.

Mleko miksujemy z mąką, jajkiem i szczyptą soli. Na czystej patelni rozgrzewamy oliwę. Rybki obtaczamy w cieście (trzymając za ogonki) i kładziemy na patelnię. Smażymy z obydwu stron, aż ciasto się zrumieni.



Patelnię do niskotłuszczowego smażenia można nabyć w internetowym sklepie: www.sklep.dajar.pl

Ambitnie i zdrowo

piątek, 6 listopada 2015

Spring rolls z krewetkami i sosem musztardowym z curry


Składniki (4 porcje):

Spring rolls'y:
  • 12 arkuszy papieru ryżowego
  • 12 szt. średnich mrożonych krewetek
  • marchewka
  • pietruszka
  • bakłażan
  • cukinia
  • por
  • papryka czerwona
  • papryka żółta
  • papryka zielona
  • 2-3 łyżki sosu rybnego
Sos:
  • 1 szkl. mleka
  • 1 łyżka masła
  • 1 łyżka mąki pszennej
  • 1-2 łyżki sosu sojowego
  • 1 żółtko
  • 2 łyżki musztardy bawarskiej
  • 1/2 łyżeczki curry
  • 2 łyżki oleju z awokado Oleofarm
  • szczypta lub dwie pieprzu ziołowego

Wykonanie:

Krewetki rozmrażamy. Marchewkę i pietruszkę obieramy. Wszystkie warzywa (ilość zależna od wielkości arkuszy ryżowych) kroimy w cieniutkie paseczki (cukinię i bakłażana wraz ze skórką).

Pokrojone paski warzyw i krewetki skrapiamy sosem rybnym. Warzywa gotujemy na parze przez 5 minut (do gotującej się wody również możemy dodać sos rybny). Po 5 minutach do warzyw dodajemy krewetki i dalej gotujemy jeszcze przez 10 minut. Warzywa i krewetki wykładamy na talerz i studzimy.

Arkusz papieru ryżowego zanurzamy na kilka sekund w ciepłej wodzie. Wykładamy na deskę i pośrodku układamy słupki warzyw oraz jedną krewetkę. Zawijamy najpierw jeden bok papieru na nadzienie, a następnie zakładamy do środka dwa przeciwległe boki. Teraz zwijamy do końca roladkę. Podobnie postępujemy z pozostałymi arkuszami.

Przygotowujemy sos. W rondelku rozpuszczamy masło, dodajemy mąkę i po wymieszaniu wlewamy małym strumieniem mleko rozmieszane z żółtkiem. Całość podgrzewamy na niewielkim ogniu, cały czas mieszając, aż sos zgęstnieje i się zagotuje. Wlewamy sos sojowy, dodajemy musztardę, curry i pieprz ziołowy. Po zagotowaniu zdejmujemy z ognia i studzimy. 

Zimny sos musztardowy miksujemy za pomocą blendera. Wlewamy olej z awokado i miksujemy do połączenia się z sosem.





Kulinarne wyprawy z Olejami Świata

środa, 4 listopada 2015

Polędwica z warzywami i makaronem soba, czyli danie chińskie z patelni


Składniki (4 porcje):
  • 350 g. polędwicy wieprzowej
  • 160 g. makaronu gryczanego soba
  • 60 g. marchewki (obranej)
  • 55 g. pietruszki (obranej)
  • 80 g. czerwonej papryki
  • 70 g. żółtej papryki
  • 55 g. zielonej papryki
  • 55 g. cukinii (ze skórką)
  • 55 g. bakłażana (ze skórką)
  • 30 g. pora
  • 1 czerwona cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka drobno posiekanego świeżego imbiru
  • 3 łyżki wody
  • 1 łyżka oliwy z oliwek
  • sól
Sos:
  • 2 łyżki octu ryżowego
  • 2 łyżki wody
  • 3 łyżki sosu sojowego
  • 3 łyżeczki cukru trzcinowego

Wykonanie:

Czosnek drobno siekamy, cebulę kroimy w piórka. Wszystkie pozostałe warzywa kroimy w cieniutkie paseczki (cukinię i bakłażana wraz ze skórką). Polędwiczkę kroimy w długie paski.

Na dużą patelnię wlewamy oliwę. Po lekkim podgrzaniu wrzucamy pokrojone mięso i smażymy, aż lekko się zrumieni. Zdejmujemy z patelni i odstawiamy. Na patelnię wrzucamy czosnek, cebulę i imbir. Szklimy przez minutę. Dodajemy pozostałe warzywa i podsmażamy często mieszając przez 5 minut. Wlewamy 3 łyżki wody, lekko solimy warzywa i przykrywamy patelnię. Dusimy przez 8-10 minut.

Składniki sosu dokładnie ze sobą mieszamy. Do warzyw dodajemy podsmażone mięso i wlewamy sos. Całość mieszamy i smażymy przez 5 minut.

Makaron gryczany gotujemy w lekko osolonej wodzie przez 5 min. i odcedzamy. Podajemy od razu z warzywami i mięsem. 





Patelnię do niskotłuszczowego smażenia można nabyć w internetowym sklepie: www.sklep.dajar.pl


Ambitnie i zdrowo

sobota, 31 października 2015

Gołąbki z kaszą gryczaną w sosie pomidorowo-tymiankowym, czyli gołąbki z patelni


Składniki (4 porcje):

Gołąbki z kaszą gryczaną:
  • 8 szt. liści kapusty włoskiej
  • 1 szkl. kaszy gryczanej
  • 10 szt. suszonych pomidorów
  • garść natki pietruszki
  • sól i pieprz
Sos pomidorowo-tymiankowy:
  • 500 ml. passaty pomidorowej
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 cebule
  • 1 łyżeczka golden syrup'u
  • 1 szkl. bulionu warzywnego
  • 1 łyżeczka listków świeżego tymianku
  • 1 łyżka oliwy z oliwek
  • sól i pieprz do smaku

Wykonanie:

Liście kapusty sparzamy we wrzątku przez około 3 minuty. Wykładamy na talerz i po wystudzeniu ścinamy najgrubsze "żyłki" po zewnętrznej stronie liści.

Kaszę gryczaną gotujemy w lekko osolonej wodzie przez 15 min. (ma być jeszcze lekko twardawa). Studzimy.

Kaszę mieszamy z posiekaną natką i drobno posiekanymi suszonymi pomidorami. Farsz doprawiamy solą i świeżo mielonym czarnym pieprzem. Kaszę zawijamy w liście kapusty.

Na dużej patelni rozgrzewamy oliwę. Wrzucamy drobno posiekane cebule i czosnek i szklimy przez 2 minuty. Dodajemy golden syrup i wszystko smażymy jeszcze przez minutę. Do cebuli dodajemy passatę i listki tymianku, wlewamy gorący bulion. Doprawiamy sos solą i pieprzem. Dusimy przez 5 minut.

Na sosie układamy gołąbki, patelnię przykrywamy. Gołąbki dusimy na małym ogniu przez 35-40 minut.





Patelnię do niskotłuszczowego smażenia można nabyć w internetowym sklepie: www.sklep.dajar.pl  

Ambitnie i zdrowo

niedziela, 25 października 2015

Cytrynowy kurczak z kuskusem i warzywami, czyli danie inspirowane podróżą do Maroka i wspomnienia "malowane" moim obiektywem


Składniki (4 porcje):

Kurczak w cytrynie:
  • 3 ćwiartki z kurczaka
  • 1 łyżka oleju
  • sól i pieprz
  • 2 łyżki oliwy z oliwek
  • 1 łyżka masła
  • 1 łyżka miodu
  • 3/4 szkl. bulionu warzywnego
  • płaska łyżeczka posiekanego imbiru
  • 1 duży ząbek czosnku
  • 2 białe cebule
  • 1,5 cytryny
  • 8 szt. suszonych moreli
  • 8 szt. suszonych daktyli
  • 2 liście laurowe
  • 3 goździki
  • pół łyżeczki ziaren kminu rzymskiego
  • pół łyżeczki ziaren kolendry
  • 1/4 łyżeczki mielonego kardamonu
  • 1/4 łyżeczki cynamonu
  • 1/4 łyżeczki gałki muszkatołowej
  • natka pietruszki
Kasza kuskus:
  • 250 g. kaszy kuskus
  • bulion warzywny
Warzywa:
  • 150 g. cukinii
  • 1 czerwona papryka
  • pół zielonej papryki
  • 1 czerwona cebula
  • 1 ząbek czosnku
  • 2 łyżki oliwy z oliwek
  • 1/2 szkl. bulionu warzywnego
  • odrobina płatków papryczki chili

Wykonanie:

Danie można przygotować w tradycyjnym marokańskim tadżinie, ale naczynie to spokojnie może zastąpić patelnia o grubym dnie :)

Kurczaka dokładnie myjemy i osuszamy. Każdą ćwiartkę dzielimy na 3 części. Mięso oprószamy solą i pieprzem, odkładamy na godzinę.

Rozgrzewamy olej i rumienimy na nim z obu stron kurczaka, zdejmujemy z patelni. Rozpuszczamy na niej masło i dodajemy oliwę oraz miód. Wrzucamy posiekany czosnek, imbir, liście laurowe i goździki. Dodajemy cebule pokrojone w grube piórka, grube plastry lub ósemki cytryn, daktyle oraz lekko przesiekane morele.

Kmin rzymski i kolendrę rozgniatamy w moździerzu. W bulionie rozprowadzamy kmin i kolendrę, cynamon, gałkę muszkatołową, kardamon. Kurczaka wkładamy na patelnię, wszystko zalewamy bulionem z przyprawami. Po zagotowaniu patelnię szczelnie przykrywamy. Całość dusimy na bardzo małym ogniu przez 1,5 godziny.

Cukinię kroimy w półplasterki, papryki w paski a czerwoną cebulę w piórka. Na oliwie podsmażamy warzywa wraz z plasterkami czosnku przez 2-3 minuty. Wlewamy bulion i wsypujemy płatki papryczki. Patelnię przykrywamy i dusimy warzywa przez 15 minut.

Kaszkę kuskus zalewamy wrzącym wywarem tak, aby poziom wywaru przekraczał poziom kaszy o 0,5 cm. Po 5 minutach kuskus rozdrabniamy widelcem.

Kurczaka podajemy posypanego natką pietruszki z kuskusem i warzywami.